jeudi 18 février 2016

Plus de visite et surtout une longue fin de semaine à la plage

Plus de visite

Cette fois, il s'agit du petit frère de Bertrand et de sa petite famille qui sont au Costa Rica (pour 5 semaines!). Leur séjour commence par quelques jours chez nous, incluant une visite impromptue à l'hôpital le plus proche pour une bronchiolite du plus jeune... Première constatation: les hôpitaux privés du Costa Rica ressemblent à ceux de Malaisie (peu d'attente, pharmacie sur place, même genre de médicament); deuxièmement, c'est moins stressant aller à l'hôpital comme traductrice que comme mère du malade... Le côté positif de tout ça, c'est que quand ça sera notre tour, je connaîtrai un peu les airs de la place!

Encore une fois, les gars étaient super content d'avoir la visite d'amis!

Tout ce beau monde revient passer un peu plus de temps avec nous plus tard ce mois-ci...

Longue fin de semaine à la plage (plein d'oiseaux!)

Vue du 3e balcon vers la vallée

Vue du 3e balcon vers la mer

Le café du matin

La maison
 
Pour le jour de la famille/le President's day américain, on a eu une longue fin de semaine... Nous avons donc pu accepter l'invitation des beau-frère/soeur en visite au Costa Rica d'aller célébrer les 30 de madame dans la maison que ses parents ont loué sur la côte pacifique-centrale, à Esterillos Oeste. Ayant appris de notre séjour à Playas del Coco, nous nous sommes acheter des boogy (body?) board...

On avait prévenu les garçons qu'il se pouvait qu'on ne puisse pas aller se baigner dans l'océan, étant donné les hautes marées et les conditions de grands vents qui étaient en vigueur et qui causent des courants d'arrachement encore plus violent que d'habitude. En effet, il s'agit d'un des grands dangers des côtes costaricaines: tout les ans de nombreux touristes (et même des locaux) meurent emportés par ces courants qu'ils avaient sous-estimés. Nous avons suivi les règles élémentaires de base et avons parlé aux sauveteurs qui nous ont donné plusieurs trucs, que nous avons mis en application dès le lendemain!
On apprivoise cette plage le premier jour

Tout près de l'entrée de la plage, il y a un arbre reconnu comme étant un perchoir très aimé du groupe de ara rouge local

Ce qui nous a permis d'en voir une vingtaine (c'est du de ne pas être fasciné par ces gros oiseaux bruyants et colorés)

Le premier jour: baignade dans la piscine de la maison, promenade sur la plage (et jasette avec les sauveteurs), puis souper de fête préparé par une "chef" locale - simple, mais bon (et qui incluait la corvée de vaisselle!). Deuxième jour: océan! Le matin, nous avons pataugés dans des "piscines naturelles" c.-à-d. des zones encadrées par des avancées rocheuses dans lesquelles nous avons cherché crabe, poisson et le reste, puis diner dans un restaurant tenu par un québécois et sa blonde costaricaine et finalement boogy board. Une première pour les gars et moi, et tout une partie de plaisir (qu'on va vouloir recommencer).

Bonne fête

Une jubilaire contente

Grégory aussi est content!

Du gâteau! (comme la chef ne savait pas quel âge allait avoir Geneviève, c'est un point d'interrogation!)

Petite marche matinale (de repérage!)

Un aigle de quelque sorte... (on ne trouve plus notre guide d'identification!)

Pas la meilleure plage pour la baignade, donc une bonne plage de surf!

Un héron (ou similaire) au bord de la plage le matin

Un perroquet vert - fidèle à ses cousins plus petits qui habitent en "ville", il était très bruyant!

Le lendemain c'était le retour à la réalité... avec un petit détour qui s'est étiré pour aller voir une plage... Petit conseil, si vous voulez voir la plage Playa Mantas et que vous prenez le chemin de terre pour y aller, il faut revenir par le même chemin. Si vous prenez l'autre chemin - même si ce n'est pas indiqué, c'est un chemin privé et arrivé à la guérite, ils ne vous laisseront pas passer... Sauf si vous faites comme nous et faites vos têtes dures pour des raisons de principe (si c'est un chemin privé, faudrait l'indiquer...), ils vont finir par vous laisser passer... Vous risquez de perdre une heure de votre vie, mais ça...

Sinon, semblerait que les virus de rhumes soient arrivés, ça fait trois semaines que ça tousse et fait de la fièvre par intermittence dans la maison (surtout Philippe) - reste à voir si on va aussi être du pour une visite à l'hôpital. Auquel cas, on est prêt (genre)...

jeudi 4 février 2016

6 Mois! Animaux de compagnie (et reste de photo de voyage)

6 mois!

Nous avons maintenant passé le cap des 6 mois ici... On reprend un peu la série "réfexions par..." en cette occasion.

Bertrand: aime qu'il se sente comme s'il avait toujours habité ici - dans le sens que la maison, c'est la maison; le bureau, le bureau; la routine, notre routine... Il trouve bizarre l'idée de manger un repas dehors (pour quoi manger en dedans quand on a une table dehors)...

Eve: je n'en reviens toujours pas de manger dehors - surtout le déjeuner qui se transforme en moment si agréable (on voit une tendance ici...). Je n'aime toujours pas les routes, il y a plein d'accident et je trouve que 4h pour faire 150km parfois, c'est moins agréable...

Les garçons: aime la plage parce qu'il fait chaud (Hugues surtout - il ne trouve pas qu'il fait chaud à la maison le matin ni le soir - lui, il déjeune en dedans assez souvent!). Ils n'ont pas aimé le bain de boue, n'aiment pas non plus les moustiques et les fugu (les poissons porc-épic - on en a vu quelques uns à la plage).

Animaux de compagnie

Ça fait juste au dessus d'un an que Nuki est morte... Laissant une trace indélibile chez les garçons, Charles en particulier, lui qui aime tant les animaux (et qui est notre grand sensible)... En ce moment, nous avons deux insectes de compagnie - gracieuseté de la classe de Hugues qui (avant Noël) élevait des insectes pour nourrir les poussins d'une autre des classes. Ces choses nous sont donc arrivées sous forme de chrysalide, ont éclot quelques jours plus tard, et plus d'un mois plus tard, sont dans un bocal sur la table de la cuisine... Et je pense qu'elles viennent juste d'essayer de se reproduire... (Dans quoi nous sommes-nous embarqués!)



Restant de photos de vacances...

On a vu quelques animaux pendant les vacances, en particulier alors que nous étions au Blue River Resort. Il y avait une écurie - donc des chevaux - parfois même libres de se promener! Des chiens (je vous ai déjà dit qu'il y avait beaucoup de chiens ici, non?) - dont l'adorable toto qui nous a suivi pendant toute la randonnée aux chutes (avoir un autre chien, il ressemblerait à ça!). Pas mal d'oiseaux, mais comme Bertrand n'avait pas son bon appareil, on n'a moins bien pu les capter sur "pellicule". Finalement, on a vu une chenille se transformer en chrysalide! Le matin c'était une grosse chenille accrochée par la queue et le soir, c'était une chrysalide! Vraiment impressionnant!
Charles et un des chevaux

Toto, le chien

À l'étape de la chenille

Puis comme chrysalide 

Ceci est un pélican en pleine action, playas del coco (pris avec le petit appareil!)

Finalement, un ou deux paysages/photos d'enfants supplémentaires

Un parc d'éolienne en route vers Blue River

Les gars sur une pile de gravier à l'entrée du parc de dinosaures  (comme je vous disais, il n'était pas encore ouvert). Naturellement, pour les gars, ce n'était pas du gravier, mais bien un coprolithe...